Withered Leaves
ISBN: 978-93-81115-34-3
Frog Books; Price: Rs 130; US $8; Pages: 130
Based on the multicultural experience set in a significant point in modern history, this novel starts with a scene in Heidelberg, in the then West Germany. Siddhartha, or Sid, an exchange student from India studying at the university, explores the progress made by the post-WW II German society, often contrasting the conditions back home. With his youthful energy and curiosity, Sid becomes a part of the Schulz family he stays with. Frau Schulz, her introvert husband Kurt, perhaps suffering from a sense of guilt about being part of Hitler’s Wehrmacht during WW II, and their friendly teenaged son bond with Sid in more ways than one, thus providing him with insights into contemporary German mind. The city and the charming Neckar that lazily flows past it come alive as he roams around with Barbara, his new-found friend and exchanges his experience with his ex-girlfriend back home. The Berlin Wall stands as a reminder of the nation divided and a symbol of stifled human aspirations. Sid returns to his homeland — sombre and uncertain — shackled by Emergency.
Using a variety of events and characters, the book narrates the time and life in a small town in the erstwhile West Germany in vivid details.
About the Author
Jayanta Ray, a foreign-language translator by profession, entered the world of creative writing with his first work of fiction A Town by the River (2009), followed by Withered Leaves. He holds a graduation degree in science, besides a post-graduation in the German language and a postgraduate diploma in journalism. He has been a recipient of the DAAD scholarship for studies at the University of Heidelberg, Germany. He has regularly contributed articles on the Indian translation scene to Professional Translator and Interpreter, London. He has been enlisted in the International Who’s Who in Translation and Terminology, published by Praetorius, UK, 1996. For his contribution to the promotion of scientific-technical translation in India, he was awarded the Scroll of Honour by the Indian Scientific Translators Association in 2005. He has a number of publications in professional journals (both national and international) including two German<>English technical dictionaries published by Elsevier Science Publishers, Amsterdam. Jayanta can be contacted at ray.jayanta@gmail.com
Related books and blog posts:


Company
12 Comments to "Withered Leaves"
Nagaraju Poluri
June 2, 2011
Debdulal Majumder
June 2, 2011
S.D.Majumdar
June 2, 2011
Y Godavari
June 6, 2011
Vijayalakshmi
June 6, 2011
P. S. Murti
June 6, 2011
s.m.kumar
July 14, 2011
Saikat Sengupta
July 24, 2011
Debasish Majumdar
August 17, 2011
new york books
August 25, 2011
Chronic Kidney Disease
September 2, 2011
P K Mandal
September 7, 2011